片中原本有一场休·格兰特和艾玛·汤普森的吻戏,但后来被删掉了,因为汤普森写这个场面仅仅是因为她想吻休·格兰特。
据艾玛·汤普森回忆,当拍摄片中布兰登上校(艾伦·瑞克曼,他还演过《哈利波特》里的斯内普教授)骑马走近埃利诺和玛利安时,很多次的拍摄都被马给搅坏了。因为那匹可怜的马得了胃胀气后来同期声经过处理去掉了那些放屁的声音。
剧组人员不得不经常跟英国那变幻莫测的天气作斗争。
电影是1995年4月19日开拍的,而艾伦·瑞克曼1995年5月1日才加入剧组,他第一天上戏,却出现在电影的最后一个镜头,完全一头雾水。
当哥伦比亚公司把艾玛·汤普森的剧本拿给李安时,他还从没读过任何一本简·奥斯汀的小说。
《理智与情感》是李安第一次拍大联盟的片子,第一次和真正的明星合作,也是第一次和如此专业成熟的班底合作。他不仅要和演员斗,还要跟摄影斗,每个人都是学富五车、阅历过人、伶牙俐齿的,用他的话讲:“我一直在‘挣’我的权威”。

20岁才能看懂电影,38岁才拍第一部商业电影,45岁才对父亲说:“我找到职业了!”50岁还经常为不知如何拍戏而哭泣。2013年2月,59岁的华人导演李安,凭《少年派的奇幻漂流》二度拿得奥斯卡最佳导演奖,被问及成功的经验时,他以一贯的慢强调说:“我笨,笨让我时刻警觉,充满斗志,关键是,笨让我慢下来,而电影需要慢心态!”

这不是影评。 

老爸的笨儿子

  
这说的是一部电影背后的故事。一部电影我们只看一两个小时就过了,有时候,没那么简单 

1954年,台湾屏东小学老师杨思庄挺着7个月的大肚子,急急下楼,一不留神摔倒在楼梯上。巨痛袭来,丈夫李升将她送往医院,检查表明,大人伤得不轻,但孩子没事!杨思庄惊叹孩子好皮实!李升则担忧,该不会是脑袋不灵光,感受不到痛吧!一语成谶,孩子生下来后,果然反应慢,说话慢吞吞,行动慢吞吞,身高变化也极为缓慢,任凭李升夫妇求医问药也无济于事。

   在不是很久以前,
差不多我出生的200年前,英国乡下一个牧师的老婆又生了一个女孩,
这位英雄母亲一生养育了8个子女,好在母亲家境不错,孩子们都可以悠闲快乐的长大,
这个小女孩从小就有写文章的天赋,10几岁就开始写小说,那时候的乡绅小姐生活圈子也就巴掌大,写来写去,不过婚丧嫁娶姐妹八卦,她无法控诉统治阶级残暴,也无法赞扬法国大革命的威武,
所以她没有成为狄更斯和雨果,她只能成为简奥斯丁, 她就是简奥斯丁,
代表作《傲慢与偏见》 《理智与情感》。 

这个取名叫李安的孩子,反应慢不说,性格还特别倔。小学一年级时,一次跟父母到别人家做客,他不跟这家的小孩玩,却盯上了他的狗。大人们说话正欢的时候,突然听到李安一声惨叫,冲出来看时,狗死死地咬住了李安的头部。父母魂飞魄散,将狗打走,而李安的眉骨处和脸颊已经被狗尖利的牙齿刺穿,血流满面。

   

主人家十分过意不去,不明白平日里十分温和的狗,为什么突然野性大发,他们活活地将狗打死。李安听说狗死了,便跑到埋狗的地方竖起了一根棍子,主人问为什么,李安说:“我来把棍子还给它!”

   大概200年后的美国, 她有了一个忠实粉丝。 

原来,那天狗坐在一根棍子上,他奇怪那是根什么样的棍子,便去抽,狗却以为遭到攻击,所以张口就咬。狗主人伤心地说:“这狗相当于我们半个儿,你早说啊,我们以为它得了狂犬症才打死它的!”

   

被冤死的狗,在李安脸上留下了两个疤,脸颊处的疤痕歪打正着,凹进去像个酒窝,以后只要听别人说:“李安,你酒窝真好看时!”,他都会冷冷地纠正:“是疤!”

   林赛多兰是个普通的美国演员,后来成了制片人, 简奥斯丁的铁粉,,
心中早有志向:把《理智与情感》拍成一部好电影。1989年林赛多兰成为制片公司总裁,她马上就开始了筹备。
这年林赛多兰41岁。 

李安读初中时,在中学当校长的李升,费钱费力,对儿子进行各方面的培养,然而李安成绩差到极点。一直到磕磕绊绊上了李升当校长的台南高中,李安都看不出有什么理想,他不仅在家里不跟父亲说话,在校园里看到他,都远远地绕开走。

   1989年我还在初中被疯狂课业残酷虐待 

高考的时候,李安果然没有考取。李升强硬地逼着他复读。他给李安请来家教,一对一辅导。其中辅导数学的,是一个年轻老师,他喜欢艺术,经常跟李安一起听古典音乐,有一次,还带他去看瑞典导演拍的电影《处女泉》,第一遍,李安没看懂,然后再去看一遍,李安还是不懂,问老师什么是表演。老师举例:表演,就要装,装得越像真的,就越是好戏,生活跟戏相反,越装别人越讨厌你!李安疑惑道:“我从来不装,也没人喜欢,难道我过的不是生活?”老师觉得他问得有意思,这孩子只是看上去笨,思维倒很奇特。

  
1989年,李安还在美国失业吃软饭,靠攻读博士的老婆养家,李安一边带孩子做饭,一边写剧本。 

但第二次高考,李安的数学居然只考个0.67分!李升失望透顶,老师也难以置信,而李安连生气的机会都不给大人,他消失了,让大家上天入地寻找,好不容易找到时,他对快急疯的李升说:“我要去学戏,学表演!”

   而这个时候的休格兰特已经在扮演拜伦和肖邦了,
幽默儒雅又聪明的牛津帅哥, 

虽然,李安考上了戏剧学校,李升却感到很伤心。有一年暑假,李安参加了环岛巡回公演,累得又黑又瘦。父子俩吃饭,李升就开训:“什么鬼样子,巡演跟跑江湖耍马戏有什么区别,为什么不好好读书,将来当戏剧教授?”李安回应:“戏里边,爸爸打儿子,如果一个耳光下去,儿子马上认错,就不算好戏,要看好戏,儿子就不能认错,就是要跟爸爸吵,然后再冲出去,我如果什么都听你的,将来也不会有什么好戏看。”

  正在爆红之前的淘气。 

李升气得直瞪眼,杨思庄赶紧安抚丈夫,觉得至少李安和他们恢复对话了,身高也长了不少,反应是慢点,不过为了理想还是很能吃苦的。

   

妻子的笨丈夫

  
1991年,林赛多兰遇到了艾玛汤普森,后者也已经是32岁的“年轻”演员,入行10多年不温不火,当时艾玛在《再死一次》剧组担任演员,
两个文艺中青年一见如故,
多兰认可了汤普森的编剧才华,决定聘请艾玛汤普森操刀剧本,艾玛汤普森也是简奥斯丁的粉丝,虽然被称为“才女”,可是截至1991年,她还没有独立完成过任何一个影视剧本。 

1977年,服过兵役,谈过一场失败恋爱的李安,违背父命,申请到伊利诺伊大学戏剧系就读。一次留学生聚会,大家讲起申请留学的经历,李安说他邻居家的孩子读的是伊大,说戏剧系有一栋很大的剧院,非常神秘,就是为了看这个剧院,李安才申请到这来读表演的。

   

一个叫林惠嘉的台湾籍女生猜李安肯定去过剧院了,哪知李安回答说:“还是没有,我没想过到美国来,是要用英文表演的,而我的英文刚够上市场买个菜,所以压根没有分到表演组,而是导演组。”林惠嘉听了发笑,于是好奇导演课的内容。李安说:“我不知道,我是来学表演的,为什么要听导演课?”林惠嘉觉得这人真够笨的。

  
1991年我在高中了,周围都是“发奋图强”的未来精英,重点中学吗,我有点腻味了学习和做个好孩子,正在研究班上的女生, 

好在林惠嘉是一个特别的女孩,学生物药学的她,认为李安像显微镜下的细胞一样,每一点细小的变化,都会真实地表现。她爱上他笨笨的努力和真诚。恋爱后,李安的笨拙可没少带给她麻烦。在他终于想清楚了要去纽约学电影导演后,两人便有了离别,这还不说,李安玩命地学习,学到兴奋处,不管是凌晨还是深夜,都会给林惠嘉打长途电话。

   这时候休格兰特有了个漂亮女友,模特伊丽莎白赫丽,
1991年的李安已经回到台湾,《推手》的剧本在台湾获得40万奖金,他结束了长达六年的居家软饭时期,开始飞黄腾达。 

林惠嘉在电话里批评他吵了她的瞌睡,他承诺不再打,但下次依然如故。弄到后来,林惠嘉接他的电话,都只“哦哦”地回应。1985年,李安向林惠嘉求婚,但婚后,李安一直没有拍片的机会,刚开始,他还经常谈理想,窝在家里写剧本,到后来就发展到只知道做饭带孩子了,好不容易变开朗的性格,又逐渐自闭。到38岁时,李安已经吃了6年软饭了,大度的林惠嘉也着急起来了,一方面,做药物研究收入并不高,她独自养家特别艰难,另一方面,李安经常长时间发呆,这样下去,他不垮也要疯掉。

   

看在他曾拿出过两部优秀毕业生作品的分上,圈内的朋友帮忙,帮他谋了个副导演的差事。不料在片场,李安只有两种状态,一种是思考,一句话都不说,想得太投入时,连走路都横着走,不是撞倒东西,就是撞到人。而当他认为想明白了时,就找到导演,说这个情节应该这样处理而不是那样,下个镜头应该怎样等等,说到激动处,恨不得将导演从椅子上拉起来,自己一屁股坐下去。

   

很快他被降格成帮忙看器材的。然而,李安胆小,一次到纽约东部一栋大空屋去帮人守夜,周围治安不是太好,他吓得直哆嗦,生怕抢匪闯入抢劫,此后再也不干守夜的活,接着去干剧务,负责挡围观的人,李安面相不凶,身材跟高大的美国人相比,十分悬殊,所以他的挡根本起不到威慑的作用,一次一个非裔女人见他走过来,凶他:“敢挡?我找人揍你!”李安乖乖走开。再后来,李安沦落成做苦力了,拿沙袋、扛机器,有点技术含量的事,都没有他的份了。

   之后这几年,林赛多兰的进展都不好,好莱坞的投资人很犹豫,
艾玛汤普森这个名字在好莱坞缺乏说服力。 

1990年,李安创作的剧本《推手》获得台湾政府最佳剧作奖,他获得了40万奖金,他决计用这笔钱拍电影。但钱远远不够,为了节约成本,布置场景时,他把自家的家具全部搬了去,并向林惠嘉保证说,保证完璧归赵。但是他后来在导戏过程中,却导出了一场家庭冲突,让演员把那些家具砸了个稀烂。因为家里连吃饭的桌子都没有了,又挨了林惠嘉一顿臭骂。

   直到1994年, 李安来了。 

1991年,电影《推手》拍摄成功,可如同李安对细胞完全不懂,林惠嘉对电影也不懂,她根本不知道金马奖是个什么玩意,骂李安说:“你得奖我也这么过日子,不得奖日子照样过,什么戏不戏的!”她甚至也不知道柏林的金熊奖是什么级别,所以当李安第二部独立执导电影《喜宴》柏林拿奖时,半夜接到他报喜讯的电话,她照样训斥他,吵了她的瞌睡。

   

李安挨了妻子的骂,也不争辩,反而头脑冷静下来,去争取更大的成功,这以后每次得大奖,他都回家求老婆骂一骂,说是做收心操。

  
1994年的另外一件事是,名著改编的电影《小妇人》大获成功,加上声名鹊起的李安,哥伦比亚开出1600万美元的预算,
这已经是文艺电影的“天价”。
即便如此,男主角休格兰特还是要自降身价避免预算超支。。 

圈内的笨导演

www.88850.com:幕后花絮,文艺中年的执念与梦想。   

李安出名了,1994年,美国电影公司想找他翻拍名著《理智与情感》。李安做了许多努力,让制片人相信他能行。1995年,这部电影在英国开拍,阵容非常可观,男演员是休·格兰特,有学问不说,当时还红得发紫,女演员是艾玛·汤普森,毕业于剑桥,刚刚得过奥斯卡最佳女主角奖,还是当红编剧。

   Anyway,四个文艺中年总算聚到了一起: 

电影开拍后,场面根本不受控制,不仅不断有人跟他理论甚至争吵,休·格兰特还完全不听安排,要他站东,他偏站西,李安一说话,他就搞怪,摆明不把他这个华人导演放在眼里。艾玛因为是电影的编剧,非常自负,根本容不得李安对剧本做任何改动,甚至连用来拍电影的马,也极不配合,不断地放屁,演员们好不容易入戏,它屁一放,现场又十分混乱。

   1995年, 电影开拍的时候,距离计划的开始已经5个年头,
艾玛汤普森的剧本已经写了好几个版本。这四年,正好是李安休格兰特,艾玛汤普森最好的时候,也是他们职业生涯的黄金时代,与91年相比,大家都不一样了
: 

拍摄进展非常缓慢,预算不断增加,电影快拍不下去时,恰逢李安一个朋友前来探班,这人完全是圈外人,对电影不懂,但看了毛片后,他对李安说:“你把格兰特放到其他演员对面去拍,而不是让他们并排表演!”李安不懂得何故,但是死马当活马医,就照办了,结果格兰特果然听话了,让他干什么就干什么。

   

李安不解,问朋友,对方说:“这还看不出来吗,他就是讨厌你把他当普通演员看待,明星要讲明星的味,他永远享受视觉的焦点,不愿意跟人并排表演,你只琢磨电影,不琢磨表演电影的人,这怎么行呢?!”朋友甚至还帮他对付了那匹爱放屁的骏马,那马就是吃了不对路的食物,肠胃胀气才那样,而李安居然连这种基本的生活常识都没有。

  
1992年艾玛汤普森出演《霍华德庄园》,获得1993年奥斯卡影后,演技派终于熬出了头,还有就是她离婚了。 

因为面对的都是人中精英,戏拍到最后,李安唯一把握的原则是慢,让自己慢工出细活,让别人没法挑剔。结果,电影拍出来后,叙事风格也慢,情感的克制和释放都拿捏得很好,倒是很符合原著的精神,成了一部低投入高收益的经典作品。电影成功上映后,李安才确定自己在这条路上可以走得更远,他给远在台湾的老父亲发去短信:“我认为,我找到可以做的职业了!”

   

www.88850.com:幕后花絮,文艺中年的执念与梦想。www.88850.com:幕后花絮,文艺中年的执念与梦想。2001年,一部加拿大作家杨马特尔的小说《少年派的奇幻漂流》风靡全世界,许多制片人和导演,都盯上这部小说,但是直到2009年,都没有人能将它搬上银幕,因为小说除了讲奇幻的海上漂流经历外,还包含深奥的宗教和哲学故事,拍摄它既要先进的技术,又要深刻的内涵,有人断言,这是一部最难影像化的小说,不可能拍成电影。

   1994年休格兰特凭借《四个婚礼一个葬礼》红遍欧美,夺得金球奖影帝, 

可总有人想挑战不可能,福克斯电影公司的制片人吉尔·内特就是一个,他找到同样喜欢挑战不可能的李安。两人一拍即合,草签了协议后,李安即兴冲冲率领一班人马,来到台湾台中的水湳机场,开始在这里打造全世界最大的全自动波浪装置水槽,以模拟各种海上环境,包括平静无波的海面和波涛汹涌的海上风暴。

   

水上摄影棚开建后,他又带领另一拨人马,前往印度海选男主角,为了找到心目中的带有笨笨纯真的少年,他花了6个月的时间,面试了3000人,才找到了理想演员苏拉。

   要说李安的这几年,简直是火箭速度。1991年《推手》剧本在台湾成功, 

李安带着苏拉回到台湾,午夜,电话响起来,是监制盖布勒,她说:“大佬们决定退出,停止拍摄吧!”李安猛拍脑袋,这才想起自己签的是临时协议,最终拍摄方案还得有福克斯公司的两个主席拍板。而这两个大佬认为这部前期水上拍,后期要高精尖3D制作的电影,很有可能超支。

   1992,1993,1994年,一年一部
父亲三部曲,《推手》占领台湾,《喜宴》拿下金球奖,引起世界注意,等到《饮食男女》的1994年,好莱坞不认识李安的人已经不多了。 

www.88850.com:幕后花絮,文艺中年的执念与梦想。李安傻了眼,演员苏拉说:“你说过的,派不仅是靠本能活下来,更靠信念活了下来,他不相信也不接受严酷的现实,所以才没有精神崩溃,你要我做派,你自己也要做派才对。”李安连连称是,立即买机票飞往洛杉矶,说服福克斯两主席跟他进放映室,给他们看了沉船戏片段和苏拉的试镜片段。片子看完后,两个主席说:“你把7000万美元的预算再砍点,我们就同意!”倔强的李安说:“如果两位愿意再追加3000万,将会看到更好的片子!”

   

最终他很牛地带着1亿的预算,开始了新的拍摄征程,直至最后斩获高票房以及2013年的奥斯卡大奖。

  
据说多兰面试了12个导演,最后李安对细节的把握打动了她,李安也被林赛多兰的“勇敢”,吓到了,英国古典名著的改编电影,居然找一个东方人来做导演,
《喜宴》中对家庭矛盾人物冲突的处理增加了多兰的信心;女主角一直定不下来,
今天的好莱坞摄影棚里,人们已经找不到英国乡村文艺女青年那种文雅含蓄和忧伤,
李安说服艾玛汤普森自己出演, 行啊,可是就得改剧本, 原著中女主角十几岁,
被迫改成28,大龄剩女, 休格兰特没有什么问题,唯一的问题就是要降薪。 

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图